X'inhi d-Differenza Bejn il-Liġi Komuni u l-Liġi Ċivili

Bħala l-avukati taf, sistemi legali fil-pajjiżi madwar id-dinja ġeneralment jaqgħu fil-waħda miż-żewġ kategoriji ewlenin: komuni għas-sistemi legali u ċivili-sistemi tal-liġiHemm bejn wieħed u ieħor pajjiżi li jkollhom dak li jistgħu jiġu deskritti bħala primarjament ċivili-sistemi tal-liġi, billi hemm madwar komuni tal-liġi tal-pajjiż. Id-differenza prinċipali bejn iż-żewġ sistemi li fil-komuni-liġi tal-pajjiżi, l-każ tal-liġi fil-forma ta'ppubblikati ġudizzjarja opinjonijiet hija ta'importanza primarja, filwaqt li fil-liġi ċivili sistemi, ikkodifikat-istatuti jippredominaw. Fil-fatt, ħafna pajjiżi jużaw taħlita ta'karatteristiċi komuni u ċivili-sistemi tal-liġi. Għarfien tad-differenzi bejn dawn is-sistemi l-ewwel jirrikjedi fehim tagħhom storiċi-pedamenti. Is-sors oriġinali tal-sistema tad-dritt komuni jista'jiġi ttraċċat sal - ingliż monarkija, li jintuża biex kwistjoni formali ordnijiet imsejħa"mandati"meta-ġustizzja meħtieġ li jsir. Minħabba li l-mandati ma kinux suffiċjenti biex tkopri l-sitwazzjonijiet kollha, il-qrati ta'l-ekwità kienu finalment stabbilit li tisma'l-ilmenti u jfasslu l-rimedji xierqa bbażata fuq l-ekwi-prinċipji meħuda minn bosta sorsi ta'l-awtorità (bħall-Rumani tal-liġi u"naturali"- liġi). Kif dawn id-deċiżjonijiet kienu miġbura u ppubblikati, sar possibbli għall-qrati tfittex precedential l-opinjonijiet u l-applikazzjoni tagħhom attwali tal-każijiet. U għalhekk, il-liġi komuni żviluppati Il-liġi ċivili fil-nazzjonijiet Ewropej oħra, min-naħa l-oħra, ġeneralment huwa jmorru lura lejn il-kodiċi tal-liġijiet miġbura mill-Rumani-Imperatur Justinian madwar sitt mitt C. Awtorevoli legali kodiċi bl-għeruq fil-dawn il-liġijiet (jew ħaddieħor) imbagħad żviluppati matul is-sekli sħaħ fil-pajjiżi varji, li wasslu għal sistemi legali simili, kull wieħed bil tagħhom stess jistabbilixxi tal-liġijiet.

Fil-liġi ċivili tal-pajjiżi, l-imħallfin spiss huma deskritti bħala"l-investigaturi."Dawn ġeneralment jieħdu l-ċomb fil-proċedimenti ta'l-akkużi, l-istabbiliment tal-fatti permezz ta'l-eżami tax-xhieda u l-applikazzjoni tar-rimedji misjuba fil legali kodiċi.

L-avukati għadhom jirrappreżentaw l-interessi tal-klijenti tagħhom fil-proċedimenti ċivili iżda għandhom inqas rwol ċentrali. Bħal fil-komuni-sistemi tal-liġi, madankollu, l-kompiti tagħhom komunement jinkludu l-pariri lill-klijenti dwar il-punti ta'liġi u l-preparazzjoni ta'atti legali għall-preżentazzjoni mal-qorti. Iżda l-importanza tal-trattazzjoni, fl-qorti preżentazzjonijiet u attiva lawyering fil-qorti huma mnaqqsa meta mqabbla mas-sistema tad-dritt komuni. Barra minn hekk, in-non-litigazzjoni kompiti legali, bħall-se-preparazzjoni u l-abbozzar tal-kuntratt, tista'tiġi-xellug għal-kważi-professjonisti legali li jservu-negozji u l-individwi privati, u li ma jistax ikollhom kariga-università edukazzjoni legali jew jiġu liċenzjati biex jipprattika quddiem il-qrati. B'kuntrast, fl-komuni-liġi tal-pajjiż, l-avukati jagħmlu preżentazzjonijiet li l-imħallef (u xi kultant il-ġurija) u teżamina l-xhieda infushom. Il-proċeduri huma mbagħad"reveduti bejn il-pari"mill-imħallef, li għandu xi ftit flessibilità akbar milli fil-liġi ċivili tas-sistema tal-moda ta'rimedju xierqa fuq il-konklużjoni tal-każ. F'dawn il-każijiet, l-avukati joqgħod quddiem il-qorti u l-attentat biex jipperswadu lill-oħrajn fuq il-punti ta'dritt u ta'fatt u jżommu rwol attiv ħafna fi proċedimenti legali. U kuntrarju ċerti ġurisdizzjonijiet tal-liġi ċivili, fil-komuni-liġi tal-pajjiżi bħall-Istati Uniti, huwa pprojbit għal xi ħadd ieħor minn bis-sħiħ liċenzjati avukat biex jipprepara d-dokumenti legali ta'kwalunkwe tip għall-ieħor tal-persuna jew entità. Dan huwa l-provinċja ta'l-avukati waħdu Kif dawn il-deskrizzjonijiet tal-ispettaklu, l-avukati kważi dejjem ikollhom rwol sinifikanti fl-formali-riżoluzzjoni tat-tilwim, l-ebda kwistjoni fil-pajjiż li dawn l-prattika. Iżda l-kompiti speċifiċi assenjati lilhom għandhom it-tendenza li jvarjaw pjuttost ftit. U barra l-awla, il-kompiti tipikament mwettqa mill-avukati f'pajjiż wieħed jista'jsir permezz tas-sengħa laypeople fl-ieħor. Kull pajjiż għandu r-stess it-tradizzjonijiet u l-politika, sabiex għal dawk li jixtiequ li tkun taf aktar dwar ir-rwol tal-prattikanti legali b'mod partikolari l-nazzjon huwa importanti li tagħmel riċerka addizzjonali. Biex jipprovdu lill-qarrejja ma jaqbeż il-punt, hawn taħt hawn ftit eżempji ta'pajjiżi li primarjament prattika komuni tal-liġi jew ta'liġi ċivili.